金木犀って良い「香り」？「匂い」？「臭い」？

昭和以前には溜め込み便所の「トイレの近く」植えられて居て、トイレの消臭剤にも使用されて昭和の世代はマイナスイメージも有るが･Gemini君に訊いてみた・・・

その通りです。昭和以前の日本では、金木犀は「汲み取り式トイレ（溜め込み便所）」の強烈な悪臭を抑えるための天然の消臭剤（防臭・マスキング対策）として、トイレのすぐ近くに植えられていました。

そのため、昭和世代にとっては「金木犀＝トイレの香り」という、今とは全く異なるイメージが強く定着することになりました。 [1, 2]

金木犀が「トイレの消臭剤」として大活躍していた背景には、日本の住環境と歴史に根ざしたいくつかの理由があります。

1.    汲み取り式トイレの「悪臭隠し（マスキング）」

水洗トイレが普及する前の汲み取り式トイレは、便槽に排泄物を長期間溜めておく構造だったため、現代とは比較にならないほどの凄まじいアンモニア臭や悪臭が発生していました。
金木犀の香りは植物の中でもトップクラスに強烈で遠くまで届くため、その強い甘さでトイレの不快な臭いを覆い隠す（マスキングする）のに最適だったのです。

2.    江戸時代から続く「便所花（べんじょばな）」の歴史

トイレの近くに金木犀を植える文化は昭和だけでなく、古くから引き継がれてきた知恵でした。
•    江戸時代: 金木犀の枝や花を直接トイレの中に吊るして、臭い消しにしていました。このことから「雪隠（せっちん＝便所）に吊るす花」と呼ばれていました。 [1]
•    明治〜昭和初期: トイレの窓際や建物のすぐ脇に庭木として植えられるようになり、俗に「便所花（べんじょばな）」や「便所木（べんじょぼく）」という名前で親しまれていました。 [1, 2]
•    
3.    昭和50年代の「トイレの芳香剤」大ヒットが決定打に

さらに「金木犀＝トイレ」のイメージを決定づけたのは、1970年代（昭和50年頃）に日本の大手化学メーカーが発売した初代のトイレ用置き型芳香剤です。 [1]
開発者が「トイレの近くに金木犀が植えられている日本の原風景」からヒントを得て、金木犀の香りを再現した芳香剤を売り出したところ、これが全国で大ヒットしました。その結果、全国の家庭のトイレが人工的な金木犀の香りで満たされるようになり、「トイレのニオイといえばこれ」という記憶が昭和世代の脳裏に焼き付くことになりました。

---