お知らせ

山口県民割「旅々やまぐち県民割」は、新型コロナウイルスの感染拡大で、 8 月 17 日から事業を一時停止していましたが、10 月 1 日から利用を再開します。対象となるのは、事業一時停止前に旅々やまぐち県民割を使って予約された旅行が対象です。

県民割クーポン券「旅々やまぐち県民割クーポン」のご利用も可能です。10 月 15 日からは、新規の予約受付を再開します。

山口県民割「旅々やまぐち県民割」とは、山口県民による県内ホテルでの宿泊旅行で、1 人 1 泊あたり 5 千円を上限に旅行代金が最大半額になる旅行割引キャンペーンです。日帰りの場合も 1 人あたり 5 千円を上限に旅行代金が最大半額になります。

さらに、「旅々やまぐち県民割」割引利用者には、1 人 1 泊当たり一律 2 千円の「旅々やまぐち県民割クーポン」も配布されます。このクーポンは、旅行日に限り、飲食店や土産店、タクシー、観光施設などで利用できます。

本キャンペーンでは同一県内での旅行を国が支援する「地域観光事業支援」の補助金を活用。最大 5 千円の宿泊割引に加えて、 1 人 1 泊あたり 2 千円分の「地域限定クーポン券」の配布も実施されるため、7 千円分お得になります。

詳しくは　https://tabitabi.ikouyo-yamaguchi.jp/

---

萩にゃん　お得にゃ　観光クーポン
9月27日（月）より配布を再開します！
既にご予約された方は、各宿泊施設へお問合せください。
既にお客様が保有しているクーポン券につきましてはご利用いただけます。
市内の取扱店で使えるクーポン券。
飲食店で食べたり、お土産を買ったり、体験施設や観光タクシーなどでも利用できます！

【配布条件】
萩市内の対象の宿泊施設に泊まる（一泊5,000円（税込）以上の宿泊プランが対象※）と、チェックイン時にお一人様2,000円分のクーポンをプレゼント！クーポンは、観光施設や飲食店、お土産店など、市内の取扱店で使えます

※クーポンのプレゼントは、宿泊された方の先着順です（ご予約時には確約できません）
※お一人様 一泊5,000円（税込）以上の宿泊を対象とし、乳児等の無料の方は除きます。
※萩市民限定宿泊プランご利用の方は対象外となります。
※パッケージツアー（旅行会社でお申込みされる宿泊費・交通費込みのツアー）の取扱いにつきましては、宿泊施設にお問合せください。
※配布枚数に限りがありますので、宿泊施設によっては配布が終了する場合があります。ご了承ください。

【利用上の注意】
萩市内の指定された施設でのみご利用が可能です。
現金とのお引き換えはできません。
1,000円未満のご使用はできません。現金またはその他の支払い方法でお支払いください。
盗難、紛失、または言質に関して、発行者はその責任を負いません。
有効期限は、2021年9月30日 12月31日 までです。有効期限を過ぎたものは使用できません。

---

せとうちDMO　様とのコラボで体験付き宿泊プランを10月より販売いたします。
【瀬戸内体験プラス】古地図片手にタイムスリップ（着物で町ぶら&人力車体験）
じゃらん　様　楽天トラベル　様のサイトで販売予定となります。

古地図を片手に着物で人力車に乗る。まるで江戸時代にタイムスリップしたかのよ
うな体験ができます。着物のレンタルは、100種類を超える着物・ゆかたの中からお
好きなものをチョイスできます。さらに、小物含め一式セットが「時間無制限」でレン
タル可能。500円のカフェドリンクチケット付きなので、120年以上前の古民家のつ
くりを極力残した店内でカフェもお楽しみいただけます。
着付けが終わった後は、キモノスタイルカフェまで人力車がお出迎え。ガイドブックに
載っていない話、裏話でご案内。夏は冷房付きで日差しも幌でカバー、冬は協力
暖房を完備。人力車とともに萩の城下町ならではのフォトスポットでお写真をお撮
りいたします。
ご宿泊＋着物レンタル＋着付け体験＋人力車


■体験の問い合わせ先：Kimono Style Café
　　　〒758-0072 山口県萩市呉服町2-39
■営業時間：10:00～18:00（定休日：木曜日 ※祝日は営業）
■ホームページ：https://www.kimono-style-cafe.com/
■電話番号：0838-21-7000
■メールアドレス：info@kimono-style-cafe.com

---

---

---

---

着物ウィーク in 萩 とは・・・
「着物」をテーマに、
和を身につけ、和を学び、和を楽しみます。
古の城下町の町並みを今もとどめる、風情の漂うまち・萩。その町並みに似合う“着物”を着て、まち歩きを楽しんでいただくイベントです。着物を着ることで、日常とはまた違った「和」の世界を楽しむことができます。
着物を着ている方は特別割引が受けられます。他にも「和の学び舎」「写真プレゼント」など、萩ならではの“着物体験“ができます。

着物で萩のまち歩きを楽しもう！

新型コロナウイルス感染症の影響を鑑み、皆様の安全に最大限に配慮し、感染症対策を徹底して実施いたします。

＊9/10現在、山口県内からのお客様のみのご参加とさせていただきます。
新型コロナウイルスの感染拡大状況により段階的に判断いたしますが、緊急事態宣言および、まん延防止等重点措置が発令されている地域からのお客様はご参加をお断りいたします。ご了承ください。

＊山口県のデルタ株感染拡大防止集中対策期間が延長された場合、イベントは中止となりますのでご了承ください。

開催期間：    令和3年10月1日（金）〜10日（日）
開催場所：    
萩城下町周辺ほか市内各所

総合案内所／萩・明倫学舎（萩市江向602）

同時開催：萩・竹灯路物語
10月1日（金）～10日（日）　17：00～20：30
竹灯籠のほのかな明かりで、萩・明倫学舎の中庭や2号館を照らします。
会場／萩城下町周辺　萩・明倫学舎

【お問合せ】
着物ウィーク in 萩実行委員会（ (一社)萩市観光協会内）　TEL.0838-25-1750

萩市観光課 電話0838-25-3139

---

---

下記イベントは本年は中止となりました。

萩・田町萩焼まつり    
10月8日（金）～10日（日）　※中止

萩焼まつりWeb版陶器市2021を開催します  
10月1日（金）～20日（水）

萩・魚まつり    10月10日（日）　※中止
代替イベントとして「萩のおいしい地魚グルメキャンペーンを開催予定
萩時代まつり    11月14日（日）　※中止

---

---

当館で人気のお刺身グルメプランを、特別にワクチン接種者限定割引で販売しております。
HP、各種予約サイトで販売中です。

■条件：・予約者ご本人がワクチン接種を【2回】受けていること

*ワクチンを２回接種した証明書をチェックイン時にご提示願います。（当日お忘れの場合は御宿泊ご遠慮いただきます）
*接種済みの方限定のプランにつき、接種対象外のお子様は御宿泊ご遠慮願います）

詳しくは　http://senshunraku.jp/plan/

---